news

Centroamérica: una misma identidad económica

Escrita por: Raúl Brenes

Escrita por: Raúl Brenes

Mucho hemos oído de la Unión Aduanera Guatemala – Honduras y de la adhesión de El Salvador, ratificada desde el 20 de julio de 2018.

Lo anterior se traducirá en un crecimiento comercial para la región, facilitando el tránsito de mercancías y, por tanto, atrayendo procesos ágiles y modernos que se acoplen a estándares internacionales.

La unión entre estos países supone mejores posibilidades para atraer inversión, generar más relaciones comerciales y conformar un núcleo más atractivo a nivel económico. Por supuesto que todo cambio requiere de múltiples esfuerzos para convertirse en una realidad y en este caso no es distinto.

Como se mencionó anteriormente, pensar en una integración económica suena bastante atractivo y beneficioso; pero el camino hacia esa realidad puede acarrear diversas dificultades.

En el caso de El Salvador, muchos sectores han criticado la lentitud, exceso de burocracia y falta de efectividad en los procesos de sus aduanas, lo que ha evitado que a corto plazo se evidencien beneficios de una unión aduanera. Es decir, su funcionamiento ha sido lento y difícil.

Con las exigencias de lograr una integración económica nace la Declaración Única Centroamericana (DUCA). Esta no es más que otro esfuerzo, del Consejo de Ministros de Integración Económica, para lograr la integración económica centroamericana, con el objetivo de agilizar procesos y reducir formalidades exigidas en aduanas.

La DUCA reúne tres declaraciones aduaneras: el Formulario Aduanero Único Centroamericano (FAUCA); la Declaración para el Tránsito Aduanero Internacional (DUT); y la Declaración de Mercancías (DUA-GT).

La DUCA estaba prevista para entrar en vigor en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá a partir del 7 de mayo de 2019, sin embargo su implementación no se ha logrado al máximo.

No obstante, se ha puntualizado que la implementación de esta declaración única ha producido problemas en la Unión Aduanera, retrasando los trámites en El Salvador, donde existe el deseo de lograr visualizarla. Por ello, recientemente dicho país solicitó apoyo de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) de la República de Guatemala para solucionar el problema.

Por medio de las resoluciones identificadas como 409-2018 y 410-2019 la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca) y el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) prepararon un Plan de Contingencia de Recuperación de los Sistemas Informáticos Regionales, a efecto de garantizar la continuidad de los servicios aduaneros de los Estados parte.

Este plan permite evaluar contingencias que afecten los procesos en aduanas y, a su vez, proponer soluciones para las mismas, con el apoyo de cada servicio aduanero y de la Sieca. Plan que es, además, susceptible de ser revisado con el fin de acoplarse a las exigencias que se vayan suscitando en el día a día.

Cuando pensamos en identidad nos referimos a una serie de rasgos que le son propios a una colectividad y que los caracterizan, dotándolos de un sentimiento de pertenencia frente a otras colectividades. Esta identidad no es palpable únicamente en la creación de mecanismos que faciliten la integración económica y el crecimiento comercial, sino también al momento de encontrar soluciones a los problemas que la implementación de dichos mecanismos puedan acarrear. Por ello es vital que los países trabajen en conjunto.

Perfect!
We will keep you updated on our news.

Regulatory Compliance

Specialized counseling in compliance and corporate governance: compliance verification, due diligence processes, anticorruption evaluation, corporate compliance planning and supervision, corporate risk prevention. We have vast experience in risk management and provide a specialized advisory focused on legal and regulatory compliance for regulated sectors, according to each applicable legislation.
Ethical investigations and installation of a proper system for Claim’s Management.
Counseling on the application and interpretation of the Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) Law.
Audits in compliance of administrative policies and Human Resources.
Preparation of ethical codes periodical revisions and support in the correct application by employees.
International norm counseling related to the FCPA Law and money laundering: constant updates and proper application.

• Registry of natural persons and/or corporations in compliance with Law 8204 and its bylaws.
• Elaboration of guidelines for legal compliance and manuals on compliance procedures for anti-money laundering.
• Due diligence preparation and elaboration of reports in order to comply with the resolution regarding the Registry of Transparency and Final Beneficiaries, to be made before the Central Bank.
• Corporate amendments to comply with the Corporate Governance Voluntary Code and other mandatory corporate governance guidelines; according to each specific entity and its business activity.
• Drafting of corporate governance codes.
• Elaboration of family protocols and all related matters to Family Planning and Family Offices.

Immigration

Processing and renewal of temporary residences in all categories, including family reunification.
Processing and renewal of permanent residences.
Processing of citizenship application.
Processing and renewal of work permits in all categories.
Updating of immigration status.

• Company registrations before the Immigration Department.
• Processing of immigration status certifications.
• Cancellation of immigration status.
• General consulting in immigration and relocation matters.

Project finance

Shareholder/sponsor agreements.
Engineering, procurement and construction contracts.
Operation and maintenance contracts.
Take-off, long-term sales, supply, hedging and throughput agreements.
Non-recourse and limited recourse guarantee structures.

• Inter-creditor agreements and syndicated loan structures.
• Project asset and cashflow based loan and investment vehicles.
• Securitization, options, derivatives and insurance structures for risk mitigation.

Intellectual Property

TRADEMARKS, TRADE NAMES & APPELLATIONS OF ORIGIN:
• Counseling.
• Prosecution of new trademarks or renewal of existing trademarks.
• Licensing.
• Opposition actions.
• Searches and investigations.
• Cancellation and nullification actions.
PATENTS & INDUSTRIAL DESIGNS:
• Prosecution.
• PCT filings.
• Technology transfer agreements and licenses.
• Opposition and cancellation actions.
COPYRIGHTS AND NEIGHBORING RIGHTS
• Counseling.

• Licensing.
• Copyright Office proceedings.
LITIGATION:
• Civil and criminal actions.
• Anti‐ counterfeit actions.
• Customs measures and proceedings.
Investigations.
• Anti‐trust and Competition Board proceedings.
• Consumer board proceedings.
PRODUCT REGISTRATION:
• Health registrations (pharmaceuticals, food products, medical equipment, cosmetics,
etc.).
• Agrochemical and additives.
• Food for animals.